La galerie d'accès débouche après une centaine de mètres dans la Salle des Morts, où se trouvent des sépultures de l'âge du Bronze. Cette salle se prolonge, à droite vers le réseau des Trois-Frères, à gauche vers la Salle du Fond, où ont été repérées des vestiges pariétaux et des esquilles osseuses fichées dans le sol et les parois. Ces salles profondes ont livré un habitat magdalénien moyen, qui renfermait un abondant matériel, de l'art mobilier, des plaquettes gravées et des foyers. Les manifestations pariétales se concentrent dans deux secteurs de la Salle du Fond. La partie antérieure de cette salle comporte des taches de peinture rougeâtre, sur la voûte, sur des reliefs rocheux et sur les parois proches du sol. Le fond de la salle présente de nombreuses taches rouges et des traits, localisés autour d'un pendant rocheux. Les fissures environnantes contiennent plusieurs esquilles osseuses; les sondages n'ont pas révélé de traces d'habitat dans cette zone.

Les vestiges colorés sont trop mal conservés pour permettre une attribution chronologique. Toutefois, les fouilles pratiquées dans la grotte ont révélé l'existence de trois couches d'habitat magdaléniennes superposées. La répartition des esquilles osseuses fichées dans les parois montre une association assez claire avec les peintures; une datation C14 permettrait peut-être de préciser leur attribution.