Dans la galerie du bison, on discerne un bison au trait noir (90 x 55 cm), tourné vers la gauche, aux cornes vues de face, et à l'avant-train surdéveloppé. Un tracé circulaire au plafond de la même salle en constitue peut-être un deuxième exemplaire. La galerie comporte aussi des tracés digitaux calcités et des mouchages de torche (charbon de bois, non daté). La galerie de la Mort renferme un bouquetin (48 x 28 cm), réduit à la tête et la ligne cervico-dorsale, aux cornes vues de face. Un mammouth incomplet (25 x 43 cm) utilise un relief naturel.

Les figures sont attribuées au style III, par comparaison avec les bisons de la frise noire de Pech-Merle; bien que localisées dans des salles éloignées, elles sont jugées contemporaines par leur style. Présence de mouchages de torche et ossements animaux, non datés par 14C. Les premières fouilles ont révélé quatre fragments de calcite, interprétés comme trois lampes et une palette de peintre (Lachastre, 1964)