Au plafond: 1 poisson, type salmonidé (1,05 m), sculpté en bas-relief et à l'origine badigeonné de rouge. Le rectangle hachuré au-dessus du poisson et le relief à son extrémité droite ont été interprétés par A. Leroi-Gourhan comme une figure de bison sous-jacente. Les vestiges sont aujourd'hui trop détériorés pour en juger définitivement. 1 main négative noire, à 1,5 m du poisson. Une grande dalle tombée de la voûte et la surface de la voûte elle-même sont couvertes de traits évoquant des silhouettes animales, de lecture très difficile, ainsi que des vestiges de peintures rouges et noires (points, taches, lignes). Une centaine de fragments détachés du plafond portent également des vestiges figuratifs. D. Peyroni les aurait recueillis dans la couche stérile entre les 2 phases d'occupation de l'abri, les datant ainsi antérieurement au Périgordien.

Témoin archéologique conservé le long de la paroi du fond. Les fouilles de D. Peyroni ont livré 2 couches archéologiques (b = Aurignacien I, d = Périgordien supérieur à burins de Noailles), séparées par un niveau stérile d'éboulis provenant de la voûte. Les ouvres encore en place sont supposées postérieures à cette phase d'éboulements intenses (donc Périgordien supérieur, puisque l'abri n'a pas livré de traces d'occupation plus récente). Le poisson peut se comparer aux Vénus de Laussel par sa technique.